Welcome, visitor! [ Register | Login

  • Title: LewaOS-5.0 20140221 JiayuG3&G3N Multilanguage
  • Listed: November, 2013
  • Last modified: 02/25/2014 1:39 am
  • Version: LewaOS-5.0 4.1.2
  • You must be logged for ROM download.


Overall Rating : 1 Star2 Star3 Star4 Star5 Star 68


62908 total views, 5 today

124 Total favorites

  

CUSTOM
LewaOS-5.0 20140221 JiayuG3&G3N Multilanguage
LewaOS-5.0 20140221 JiayuG3&G3N Multilanguage - Image 1LewaOS-5.0 20140221 JiayuG3&G3N Multilanguage - Image 2LewaOS-5.0 20140221 JiayuG3&G3N Multilanguage - Image 3LewaOS-5.0 20140221 JiayuG3&G3N Multilanguage - Image 4LewaOS-5.0 20140221 JiayuG3&G3N Multilanguage - Image 5

Author adMember Info


DESCRIPTION


Based on the LewaOS-5.0 Android-4.1.2 
Page Source: Lewa ROM
Chinese forum on Jiayu G3: 360 G3-OS – Android

NOTE: This is the full version of rom[approximately 240MB]. 
My changes:

   -adding languages ​​[PL, DE, HU, ES, HU, IT, SK, CS, PT, TR, NL, LV, FR, EL, HE/IW, RO, VI, HR] to the system and system applications,

   - DEFAULT system boots from the Polish language

   - Chinese apps removed

   - Recovery removed from the original package – it was only in Chinese …….

   - add GooglePlay, Maps, GMail….

 

FOR my OTA repository users version later than 2013-12-13 – if You have custom recovery (CMW, TWRP) – in OTA install: UNCHECK WIPE, UNCHECK CACHE !!!

 

For change lockscreen please get file strings - translate to Your language and send to me. Will be in the next version – maybe next week.

LewaTeam make new releases devel/beta ROM every friday – I'm make propably this same time or every 2 week.

Installing from recovery (I have LewaRecovery-2.0EN but CWM or TWRP it should be install correctly), before install make the wipe.

Install dark theme: download LewaOS5-NightTheme.zip, extract to SD, from file manager choose apply.

For add more languages please contact me to email address translator /at/ jdstar.pl

Translation is in my repository who created various people from various country! If want full translation help me and contact!

I don't know any language other than Polish, English – i can't correct other text.

 

If some app not working in Your language (check in english or polish) – this is a bug in translation, please contact me email translator /at/ jdstar.pl to access repository and You can correct.

Don't use default stock OTA update – if apply you lost all language.

Recommend to take a back early to do in case of errors wipe and upload the data from the backup.

LewaOS5-20140214

You like my mod rom – please donate:)

Base rom – LewaOS5.1_14.01.14

 

LewaOS5-20131213

"Hidden-text"SelectShow

LewaOS5-20131206

"Hidden-text"SelectShow

 

LewaOS5-20131129

"Hidden-text"SelectShow
Flashing your own risk, do not assume any responsibility for the damage.
 


※Please make a backup of your device before installing or updating ROM


Responses to “LewaOS-5.0 20140221 JiayuG3&G3N Mul”


  1. 06/08/2013
    United Kingdom

    Hi JDStar  I am using this rom LewaOS-5.0 20131129 JiayuG3 JDStar multilang in english. After aplly the patch still not working , screen goes blank before being put to the ear and stays blank, i have to wait for the person from the other end to stop the call. Any suggestion what should I do.

     

    Thank you.

    • 06/06/2013
      Unknown

      What you could do, (it is not a solution – but a workaround) is to go to settings and enable "power button ends call" and then you can end your calls by pressing power button.  However this is as I have said just a workaround.  

    • 02/03/2013
      Spain

      JDStar, same here as juvette2000, couln't be better explained.

  2. 06/08/2013
    United Kingdom

    Atfos, Thank you, I will try that now. Fingers crossed.

  3. 02/11/2013
    Greece

    thank you for this really great rom, but, when i change to my native language, greek, launcher keeps on crashing….any way to fix that? please, because, its the best rom for G3 i ve tried so far, and, i ve tried a lot of them :P

    • 03/18/2013
      Poland

      I wrote few times – please contact to me email – most bug is from error in translation, i can't correct self in all languages!

      example – i'm check greek LewaLauncherX – in translation is "Άνοιγμα φακέλου,% 1 $ d από % 2 $ d" -this is error, correct in english is "Folder opened, %1$d by %2$d" – after %, $ DO NOT SPACE!

      In my online repository translation is 100 files/apps in each language (current 17  (13529 lines text)) = 22999300 lines translation text !!!

      I'm self maintained polish language – WORKING ALL functions

      You want good rom with Your native language – please help translate!

      my email is translator /at/ jdstar.pl

  4. 07/08/2013
    Romania

    Hi JDStar…you have  recovery lewaOS? thank you

    • 03/18/2013
      Poland

      Yes, i have LewaRecovery-2.0 – in languages: chineese, english and in polish
      In chineese is in all original roms from Lewa webpages

  5. 07/08/2013
    Romania

    but for flash tool?

  6. 02/11/2013
    Greece

    ok, sorry, what do you need me to do?

  7. 04/18/2013
    Indonesia

    Hi JDStar,

    I want to help, how can I help to support you…

     

    regards,

    Sanusi

  8. 03/29/2013
    Hungary

    I heard the early lewa roms leaked data from phones (IMEI numbers, etc) and I worry.

    Did you know anything about this problem at this rom?

    Otherwise this rom is very nice and fast.

  9. 05/12/2013
    France

    Could you add french language please ? you have done a very good work ;)

    • 03/18/2013
      Poland

      French language build in rom – only in select list i forget to add, install morelocale2 and choose french

  10. 02/03/2013
    Spain

    I've fixed the proximity issue during/after a call, now it works as it should!

    1. Flash this Lewa-jdstar-proximity-patch.zip

    2. Next go to the file added with the patch that is in:

    \system\etc\init.d\99proximity

    and grant access of 755 -rwxr-xr-x

    reboot

    3. Download an app to executer the init.d scripts on boot, for example:

    https://play.google.com/store/.....nk.initdtoggler

    Inside app click on enable init.d

    ——

    And that's all folks! that worked for me.


Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.